Lyric FT ISLAND - Black Chocolate [ROM/INDO/ENG]

Dheandra Firdhania March 23, 2015


jiteojin eodumgwa gateun geuddaero gaji anheulrae I won’t
nal mugggo nal gadun ni sarang, namgyeojin nareul buseoddeuryeo

I’m so afraid of your love
Wasting my life, wasting my life
Baby no, no, no your love

hana dulssig ggeojyeoganeun bulbiccheoreom bulbiccheoreom
No No No please go away

sunsuhan naui nunmuli
neoegen dangyeonhan geoni You don’t know
hwanhage boyeossdeon ni sarang
han sungan geu moseubeul gamchweo

I’m so afraid of your love
Wasting my life, wasting my life
Baby no no no your love
neoraneun jibchage muggin nal nohajweo nal nohajweo
No, no, no, please go away

No! No!

I’m so afraid of your love
Wasting my life, wasting my life
Baby no, no, no your love

hana dulssig ggeojyeoganeun bulbiccheoreom bulbiccheoreom
No, no, no please go away


[INDONESIA]

Aku tidak ingin kembali kegelap gulita, aku tidak akan mau
Cintamu membuatku lemah dan terjebak, buat aku lemah

Aku sangat takut pada cintamu
Menyia-nyiakan hidupku
Tidak sayang, tidak cintamu

Seperti mematikan lampu satu per satu
Tidak kumohon pergilah

Air mata yang tak berdosa
Apakah mereka tidak berarti apa-apa untukmu?
Kamu tidak tahu
Cinta kita dulu begitu jelas
Namun pada satu watu, kau menyembunyikan sisi itu

Aku sangat takut pada cintamu
Menyia-nyiakan hidupku
Tidak sayang, tidak cintamu
Biarkan aku pergi dari obsesimu, biarkan aku pergi
tidak, kumohon pergilah

Tidak! Tidak!

Aku sangat takut pada cintamu
Menyia-nyiakan hidupku
Tidak sayang, tidak cintamu

Seperti mematikan lampu satu per satu
Tidak kumohon pergilah


[ENGLISH]

I don’t wanna go back to the thick darkness, I won’t
Your love tied me down and trapped me, breaking me down

I’m so afraid of your love
Wasting my life, wasting my life
Baby no, no, no your love

Like the lights turning off one by one
No No No please go away

My innocent tears
Do they mean nothing to you?
You don’t know
Your love used to be so clear
But in one moment, you hide that side

I’m so afraid of your love
Wasting my life, wasting my life
Baby no no no your love
Let me go from your obsession, let me go
No, no, no, please go away

No! No!

I’m so afraid of your love
Wasting my life, wasting my life
Baby no, no, no your love

Like the lights turning off one by one
No, no, no please go away
Tags
Reactions

Post a Comment

3 Comments

  1. AnonymousSeptember 12, 2016 at 2:03 AM

    The romanized lyrics are wrong. It should be:

    Kurai yami no yōna hi ni wa modoranai I won’t
    Omoku yugamu ai wa, ore o kowasou to shita

    I’m so afraid of your love
    Wasting my life, wasting my life
    Baby, no, no, no, your love
    Hikari o nomikomi, mienai, mienai
    No, no, no, please go away

    Junsuideari sugite, yakeni niga sugita for me
    Amaku mieta koi wa, sugu ni katachi o kae

    I’m so afraid of your love
    Wasting my life, wasting my life
    Baby, no, no, no, your love
    Shibaritsuke rarete, ugokenai, ugokenai
    No, no, no, please go away

    No!
    No!
    No!
    No!

    I’m so afraid of your love
    Wasting my life, wasting my life
    Baby, no, no, no, your love
    Kimi to no mirai wa, nozomenai, nozomenai
    No, no, no, please go away

    ReplyDelete
  2. johnSeptember 23, 2017 at 9:49 AM

    It was a very good post indeed. I thoroughly enjoyed reading it in my lunch time. Will surely come and visit this blog more often. Thanks for sharing. jiofi settings

    ReplyDelete
  3. JioFi Local HtmlDecember 5, 2019 at 7:48 PM

    This is a great post. I really like this topic. This site has lots of advantage.I found many interesting things from this site. It helps me in many ways. Thanks for posting this again. JioFiLocalHtml

    ReplyDelete